![\"IAU](\"http:\/\/agrupacionio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IAU-Bolet\u00edn-Blog.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da Uni\u00f3n Astron\u00f3mica Internacional (IAU<\/a>)<\/strong><\/p>\n Abril 2017 #1<\/strong><\/p>\n Neste bolet\u00edn:<\/p>\n 0) Nota dos editores 0) Nota dos editores<\/strong><\/p>\n Abril \u00e9 o Mes da Astronom\u00eda Global! Como nos anos anteriores, ag\u00e1rdase un mes emocionante no que xente en todo o mundo celebrar\u00e1 de maneira conxunta a astronom\u00eda baixo o lema \u201cUn pobo, un ceo\u201d. Destacamos os certames de AstroPoes\u00eda<\/a> e AstroArte<\/a> vixentes at\u00e9 o 1 de maio, as moitas sesi\u00f3ns de observaci\u00f3n online e as actividades propostas de Astronom\u00eda para todos<\/a>. En Astronom\u00eda para todos, o Grupo de Traballo IAU para a Igualdade e a Inclusi\u00f3n<\/a> e Astr\u00f3nomos sen Fronteiras<\/a> uniron forzas, chamando a todos a faceren as s\u00faas actividades m\u00e1is inclusivas. Hai moitos m\u00e1is programas aos que te podes unir, as\u00ed que comproba o programa completo aqu\u00ed e non perdas esta celebraci\u00f3n global.<\/p>\n Neste n\u00famero, po\u00f1emos o foco sobre o D\u00eda do Asteroide proclamado polas Naci\u00f3ns Unidas para o 30 de xu\u00f1o, a nova biblioteca de imaxes, sons e v\u00eddeos da NASA acces\u00edbel para o p\u00fablico, e o proxecto financiado pola OAD en 2017 \u201cColumba-Hipatia: Astronom\u00eda pola Paz\u201d, de GalileoMobile.<\/p>\n Feliz lectura e ceos despexados! 1) \u201cColumba-Hipatia: Astronom\u00eda pola Paz\u201d<\/strong><\/p>\n \u201cColumba-Hipatia: Astronom\u00eda pola Paz\u201d \u00e9 un proxecto de divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica desenvolvido por GalileoMobile<\/a> e a Asociaci\u00f3n polo Di\u00e1logo e a Investigaci\u00f3n Hist\u00f3rica<\/a> que ten lugar na dividida illa de Chipre. O proxecto pretende servir de inspiraci\u00f3n para a mocidade e usa a astronom\u00eda como ferramenta para promover a plena comunicaci\u00f3n e a cultura da paz e a non violencia. O equipo desenvolver\u00e1 actividades educativas e explorar\u00e1 o cosmos con nenos e adultos das diversas comunidades que viven na illa, co \u00e1nimo de alentar un sentido de cidadan\u00eda global \u201cbaixo o mesmo ceo\u201d e mirar m\u00e1is al\u00e1 das fronteiras ao promover o intercambio cultural.<\/p>\n Podes saber m\u00e1is do proxecto nesta ligaz\u00f3n: http:\/\/bit.ly\/2nSDYiH<\/a><\/p>\n 2) Espazo de contacto da divulgaci\u00f3n nacional (NOC): Novas de Portugal<\/strong><\/p>\n a) Astrofesta 2017<\/em><\/p>\n O 25 e 26 de agosto, a cidade de Monsaraz acoller\u00e1 a Astrofesta 2017, a maior e m\u00e1is antiga festa de afeccionados \u00e1 astronom\u00eda de Portugal. A \u201castroparty\u201d est\u00e1 organizada conxuntamente polo Museu Nacional de Hist\u00f3ria e da Ci\u00eancia, o Observatorio do Lago Alqueva, o Centro Ci\u00eancia Viva de Const\u00e2ncia e a municipalidade de Reguengos de Monsaraz. Os astr\u00f3nomos amadores poder\u00e1n compartir observaci\u00f3ns e empregar os seus diferentes equipamentos, mais os organizadores da festa danlle a benvida a todas as persoas: familias e amigos que queiran gozar xuntos das marabillas do ceo nocturno.<\/p>\n M\u00e1is informaci\u00f3n aqu\u00ed (en portugu\u00e9s): http:\/\/www.museus.ulisboa.pt\/astrofesta-2017 <\/a><\/p>\n b) IAstro J\u00fanior<\/em><\/p>\n IAstro J\u00fanior \u00e9 unha iniciativa do Instituto de Astrof\u00edsica e Ci\u00eancias do Espa\u00e7o e a revista Visao J\u00fanior. A actividade consiste nunha serie de sesi\u00f3ns en Lisboa e Porto, orientadas a nenos entre 7 e 12 anos, nas que se presenta o espazo e o universo. Nestas sesi\u00f3ns os nenos te\u00f1en unha oportunidade \u00fanica de interactuar cos investigadores e preguntarlles directamente pola astronom\u00eda e o que significa ser astr\u00f3nomo.<\/p>\n Podes saber m\u00e1is sobre o proxecto neste enderezo: http:\/\/www.iastro.pt\/outreach\/activities\/iastrojunior\/ <\/a><\/p>\n 3) A astronom\u00eda e a ciencia de datos unidas en favor do desenvolvemento<\/strong><\/p>\n A ciencia de datos \u00e9 unha das disciplinas que se poden adquirir a trav\u00e9s da astronom\u00eda e \u00e9 ademais moi \u00fatil para as organizaci\u00f3ns en favor do desenvolvemento. O doutor Paul Wilson<\/a> traballa convidado pola Oficina IAU de Astronom\u00eda para o Desenvolvemento<\/a> na creaci\u00f3n do Kit de Ferramentas da Ciencia de Datos. Este kit pode empregarse na aprendizaxe de ciencia de datos a trav\u00e9s da astronom\u00eda. Pode axudar aos astr\u00f3nomos a identificar campos de co\u00f1ecemento a trav\u00e9s da astronom\u00eda que incl\u00faen importantes elementos da ciencia de datos (por exemplo, programaci\u00f3n, estat\u00edstica, bases de datos). Se tes preguntas ou suxesti\u00f3ns, por favor ponte en contacto con paul[at]astro4dev.org.<\/p>\n 4) Biblioteca de Imaxes e V\u00eddeos da NASA<\/strong><\/p>\n A NASA lanzou un novo recurso para axudar ao p\u00fablico na busca e descarga de arquivos de imaxes, v\u00eddeos e sons por palabras clave e metadatos. A nova Biblioteca de Imaxes e V\u00eddeos da NASA perm\u00edtelle aos usuarios buscar, descubrir e descargar 140000 arquivos de imaxes, v\u00eddeos e sons das m\u00faltiples misi\u00f3ns da axencia nos campos da aeron\u00e1utica, astrof\u00edsica, ciencias da Terra, voos espaciais, entre outros.<\/p>\n Podes saber m\u00e1is a trav\u00e9s da nota de prensa aqu\u00ed<\/a> e visitar o sitio web oficial: https:\/\/images.nasa.gov<\/a><\/p>\n 5) D\u00eda do Asteroide<\/strong><\/p>\n O D\u00eda do Asteroide \u00e9 un esforzo mundial para facer divulgaci\u00f3n entre a cidadan\u00eda sobre os asteroides, a ciencia asociada e os cient\u00edficos que traballan no campo; en 2016 a Asemblea Xeral das Naci\u00f3ns Unidas reco\u00f1eceu oficialmente<\/a> o 30 de xu\u00f1o como D\u00eda Internacional do Asteroide. Ao longo dos \u00faltimos anos a resposta global \u00e1 convocatoria non deixou de medrar con firmeza e este ano o equipo organizador an\u00edmanos a todos a coordinar as actividades do D\u00eda do Asteroide en todo o mundo.<\/p>\n Aprende m\u00e1is sobre esta celebraci\u00f3n: http:\/\/asteroidday.org\/<\/a><\/p>\n 6) Noite de Yuri<\/strong><\/p>\n A noite de Yuri, que se celebra cada ano o 12 de abril, \u00e9 unha celebraci\u00f3n global da historia da exploraci\u00f3n espacial en conmemoraci\u00f3n da misi\u00f3n pioneira de Yuri Gagarin ao espazo en 1961, e o lanzamento inaugural do primeiro transbordador espacial en 1981. As festas e actividades da Noite de Yuri cel\u00e9branse en todo o mundo cada abril e combinan acci\u00f3ns l\u00fadicas de tem\u00e1tica espacial coa educaci\u00f3n e a divulgaci\u00f3n.<\/p>\n Para saber m\u00e1is sobre a Noite de Yuri: https:\/\/yurisnight.net\/<\/a><\/p>\n 7) Descubrimento: retratos de mulleres da ciencia<\/strong><\/p>\n Breakthroug: Portraits of Women in Science (Descubrimento: retratos de mulleres da ciencia)<\/em> \u00e9 unha antolox\u00eda de curtametraxes de Science Friday (Venres de Ciencia)<\/a> e o Instituto M\u00e9dico Howard Hughes. A serie segue a diversas mulleres, todas elas traballando en \u00e1reas de vangarda, e leva ao espectador a lugares coma o \u00c1rtico e a axencia espacial da India para seguir os desaf\u00edos, as normas culturais ou institucionais firmemente asentadas, as condici\u00f3ns de traballo e os sacrificios persoais. Este proxecto aspira a promover vocaci\u00f3ns cara a ciencia, tecnolox\u00eda, enxe\u00f1er\u00eda e matem\u00e1ticas nas vindeiras xeraci\u00f3ns de mulleres.<\/p>\n Para saber m\u00e1is sobre a serie \u201cDescubrimento\u201d: http:\/\/www.sciencefriday.com\/articles\/breakthrough-portraits-of-women-in-science\/<\/a><\/p>\n Podes ver aqu\u00ed o segundo episodio da serie, \u201cDescubrimento: instant\u00e1neas de Afar\u201d, no que tres cient\u00edficas comparten historias sobre a primeira misi\u00f3n interplanetaria da India: https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=k6E7qGhOGCA&utmBreakthrough<\/a><\/p>\n 8) Espazo 360<\/strong><\/p>\n \u201cSpace 360 (Espazo 360)\u201d \u00e9 unha serie de abraiantes v\u00eddeos dende a Estaci\u00f3n Espacial Internacional que achegan unha experiencia imersiva da vida en \u00f3rbita. O proxecto comprende os primeiros v\u00eddeos 360\u00ba filmados en \u00f3rbita baixa da Terra, imaxes tomadas polo cosmonauta ruso Andrey Borisenko. \u201cSpace 360\u201d \u00e9 unha colaboraci\u00f3n da axencia espacial rusa Roscomos, a corporaci\u00f3n espacial Energia e o canal de TV RT.<\/p>\n Podes atopar m\u00e1is informaci\u00f3n sobre o proxecto visitando o sitio web oficial \u201cSpace 360\u201d: http:\/\/space360.rt.com\/<\/a><\/p>\n 9) Encontros e actividades globais en 2017<\/strong><\/p>\n Aqu\u00ed tes unha listaxe de conferencias e actividades sobre educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n astron\u00f3mica en todo o mundo. Planifica con tempo un ano cheo de acontecementos interesantes!<\/p>\n Engadidos hai pouco<\/strong><\/p>\n Mulleres na Astronom\u00eda IV: as numerosas caras das mulleres astr\u00f3nomas Datas importantes<\/strong><\/p>\n Mes da Astronom\u00eda Global Pr\u00f3ximas actividades<\/strong><\/p>\n a) Mes Astron\u00f3mico Global b) Noite de Yuri c) Cuarto Encontro IAU Oriente Medio e \u00c1frica (MEARIM IV) d) Telescopios Rob\u00f3ticos, conferencia sobre investigaci\u00f3n e educaci\u00f3n estudantil e) IV Festival Starmus: a vida e o universo f) Semana Europea da Astronom\u00eda e Ciencia do Espazo (EWASS) g) D\u00eda do Asteroide h) Encontro astron\u00f3mico nacional da Royal Astronomical Society 2017 i) 13\u00ba Encontro Rexional Asia-Pac\u00edfico (APRIM 2017) l) Simposio Internacional sobre Educaci\u00f3n en Astronom\u00eda e Astrobiolox\u00eda m) Big data en astronom\u00eda: unha ferramenta potencial de innovaci\u00f3n social n) Congreso Europeo de Ciencia Planetaria 2017 o) 3\u00aa Simposio COSPAR p) Semana Mundial do Espazo 2017 q) Noite Internacional de Observaci\u00f3n da L\u00faa r) Comunicar Astronom\u00eda co P\u00fablico \u2013 CAP2018 s) Sociedade Planetaria Internacional 2018 Esquecemos algo? Ent\u00f3n comparte os teus encontros sobre educaci\u00f3n e divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica con n\u00f3s v\u00eda outreach@iau.org.<\/p>\n 10) O bolet\u00edn de divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica da IAU noutros idiomas<\/strong><\/p>\n -Traduci\u00f3ns ao serbio, pola doutora Liliana Gracanin de Serbia: https:\/\/twitter.com\/IAU_srpski<\/a>;<\/p>\n -Traduci\u00f3n ao espa\u00f1ol, por ASAFILE, Asociaci\u00f3n de Astr\u00f3nomos Aficionados de Le\u00f3n, Nicaragua: http:\/\/asafile.blogspot.jp\/p\/blog-page_12.html<\/a>;<\/p>\n -Se queres recibir a traduci\u00f3n ao xapon\u00e9s do bolet\u00edn, subscr\u00edbete \u00e1 Asociaci\u00f3n Xaponesa de Astr\u00f3nomos Afeccionados aqu\u00ed: http:\/\/www.jaaa-astro.jp\/jaaa-ml.html<\/a>;<\/p>\n -Traduci\u00f3ns ao galego, pola Agrupaci\u00f3n Astron\u00f3mica Coru\u00f1esa \u00cdo, en Espa\u00f1a, aqu\u00ed: http:\/\/agrupacionio.com\/gl\/tag\/boletin-iau<\/a>;<\/p>\n -Podes atopar n\u00fameros antigos deste bolet\u00edn en espa\u00f1ol traducidos pola Sociedad Espa\u00f1ola de Astronom\u00eda neste enderezo: http:\/\/www.sea-astronomia.es\/drupal\/content\/newsletter-iau-noc<\/a>;<\/p>\n Se est\u00e1s interesado en traducir o noso bolet\u00edn ao teu idioma, por favor contacta con n\u00f3s v\u00eda outreach@iau.org.<\/p>\n 11) Contribuci\u00f3ns ao bolet\u00edn de divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica da IAU<\/strong><\/p>\n Na Oficina de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da IAU sempre estamos buscando noticias sobre educaci\u00f3n e divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica en todo o mundo. Por favor, continuade compartindo as vosas historias con n\u00f3s en 2017! Se est\u00e1s organizando actividades a gran escala a nivel rexional ou internacional, ofreces postos de traballo de educaci\u00f3n e comunicaci\u00f3n da astronom\u00eda, tes proxectos innovadores ou historias inspiradoras, buscas colaboraci\u00f3n ProAm en astronom\u00eda ou creaches recursos educativos, f\u00e1inolo saber por correo electr\u00f3nico: outreach@iau.org.<\/p>\n Traduci\u00f3n: Martin Pawley (Agrupaci\u00f3n \u00cdo). Podes consultar o bolet\u00edn en ingl\u00e9s nesta ligaz\u00f3n<\/a>.<\/em><\/p>\n \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da Uni\u00f3n Astron\u00f3mica Internacional (IAU) Abril 2017 #1 Neste bolet\u00edn: 0) Nota dos editores 1) \u201cColumba-Hipatia: Astronom\u00eda pola Paz\u201d 2) Espazo de contacto da divulgaci\u00f3n nacional (NOC): Novas de Portugal 3) A astronom\u00eda e a ciencia de datos unidas en favor do desenvolvemento 4) Biblioteca de Imaxes e V\u00eddeos da NASA 5) D\u00eda do Asteroide 6) Noite de Yuri 7) Descubrimento:… <\/p>\n
\n1) \u201cColumba-Hipatia: Astronom\u00eda pola Paz\u201d
\n2) Espazo de contacto da divulgaci\u00f3n nacional (NOC): Novas de Portugal
\n3) A astronom\u00eda e a ciencia de datos unidas en favor do desenvolvemento
\n4) Biblioteca de Imaxes e V\u00eddeos da NASA
\n5) D\u00eda do Asteroide
\n6) Noite de Yuri
\n7) Descubrimento: retratos de mulleres da ciencia
\n8) Espazo 360
\n9) Encontros e actividades globais
\n10) O bolet\u00edn de divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica da IAU noutros idiomas
\n11) Contribuci\u00f3ns ao bolet\u00edn de divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica da IAU<\/p>\n
\nO equipo da Oficina para a Divulgaci\u00f3n da Astronom\u00eda da IAU<\/p>\n
\nData:<\/em> 9-11 de xu\u00f1o de 2017
\nLugar:<\/em> Austin, Texas
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/bit.ly\/2kgLbsL <\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> abril de 2017
\nLugar:<\/em> en todo o mundo
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.astronomerswithoutborders.org\/<\/p>\n
\nData:<\/em> abril de 2017
\nLugar:<\/em> en todo o mundo
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.astronomerswithoutborders.org\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> 12 de abril
\nLugar:<\/em> en todo o mundo
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> https:\/\/yurisnight.net\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 22 ao 25 de maio de 2017
\nLugar:<\/em> Ad\u00eds Abeba, Etiop\u00eda
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.eorcworkshop.com\/mearim-iv-home<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 18 ao 22 de xu\u00f1o de 2017
\nLugar:<\/em> San Diego, California (EEUU)
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/rtsre.org\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 18 ao 23 de xu\u00f1o de 2017
\nLugar:<\/em> Trondheim, Noruega
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> https:\/\/www.starmus.com<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 26 ao 30 de xu\u00f1o de 2017
\nLugar:<\/em> Praga, Rep\u00fablica Checa
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/eas.unige.ch\/EWASS2017\/about.jsp<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> 30 de xu\u00f1o de 2017
\nLugar:<\/em> en todo o mundo
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/asteroidday.org\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 2 ao 6 de xullo de 2017
\nLugar:<\/em> Universidade de Hull, Reino Unido
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> https:\/\/nam2017.org\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 3 ao 7 de xullo de 2017
\nLugar:<\/em> Taipei, Taiwan
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.aprim2017.tw\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 3 ao 8 de xullo de 2017
\nLugar:<\/em> Utrecht, Pa\u00edses Baixos
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/ise2a.uu.nl\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> 7-11 de agosto de 2017
\nLugar:<\/em> Flic en Flac, Illa Mauricio
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> https:\/\/sites.google.com\/ska.ac.za\/barista\/home?authuser=0 <\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 17 ao 22 de setembro de 2017
\nLugar:<\/em> Radisson Blu Hotel Latvija, Riga, Letonia
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.epsc2017.eu\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 18 ao 22 de setembro de 2017
\nLugar:<\/em> Illa Jeju, Corea do Sur
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> https:\/\/cosparhq.cnes.fr\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 4 ao 10 de outubro de 2017
\nLugar:<\/em> en todo o mundo
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.worldspaceweek.org\/theme\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> 28 de outubro de 2017
\nLugar:<\/em> en todo o mundo
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/observethemoonnight.org\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 24 ao 28 de marzo de 2018
\nLugar:<\/em> Fukuoka, Xap\u00f3n
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.communicatingastronomy.org\/cap2018\/<\/a><\/p>\n
\nData:<\/em> do 1 ao 6 de xullo de 2018
\nLugar:<\/em> Toulouse, Francia
\nM\u00e1is informaci\u00f3n:<\/em> http:\/\/www.ips-planetarium.org\/page\/IPS2018Toulouse<\/a><\/p>\n