![\"IAU](\"http:\/\/agrupacionio.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IAU-Bolet\u00edn-Blog.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da Uni\u00f3n Astron\u00f3mica Internacional (IAU<\/a>)<\/strong><\/p>\n Decembro 2016 #1<\/strong><\/p>\n Neste bolet\u00edn: 0) Nota dos editores<\/strong><\/p>\n Queremos empezar dando os parab\u00e9ns a Xap\u00f3n como sede da conferencia \u201cComunicar Astronom\u00eda co P\u00fablico\u201d (CAP2018), que ter\u00e1 lugar en Fukuoka do 24 ao 28 de marzo. Empeza a preparar a viaxe para visitar Xap\u00f3n en 2018 e participar nun dos eventos de comunicaci\u00f3n da ciencia m\u00e1is interesantes do ano mentres observas as fermosas cerdeiras sakura xaponesas en plena floraci\u00f3n.<\/p>\n Neste n\u00famero salientamos os nomes de estrelas que aprobou formalmente o IAU, e desexamos que goces navegando a trav\u00e9s de todas elas, as 227! Ademais revisamos a gran ferramenta inform\u00e1tica Stellarium e, a punto de po\u00f1erlle o ramo ao 2016, damos conta dos novos cursos de formaci\u00f3n da Academia Europea de Ciencias da Educaci\u00f3n (ESEA) para 2017.<\/p>\n Finalmente, queremos mandar unha c\u00e1lida aperta a todos os colaboradores deste bolet\u00edn que compartiron connosco algunhas das s\u00faas actividades e recursos de divulgaci\u00f3n e educaci\u00f3n astron\u00f3mica en todo o mundo.<\/p>\n Ceos despexados!<\/p>\n O equipo da Oficina para a Divulgaci\u00f3n da Astronom\u00eda da IAU<\/em><\/p>\n 1) IAU aproba formalmente o nome de 227 estrelas<\/strong><\/p>\n En maio deste ano, o Comit\u00e9 Executivo do IAU aprobou a creaci\u00f3n dun Grupo de Traballo IAU especializado, o Grupo de Traballo de Nomes de Estrelas (Working Group on Star Names , WGSN), para formalizar nomes de estrelas que foron usadas de maneira com\u00fan durante s\u00e9culos. O WGSN estableceu un novo cat\u00e1logo IAU de nomes de estrelas, cunha primeira listaxe de 227 nomes aprobados publicado no sitio web do IAU.<\/p>\n Podes ler a nota de prensa orixinal no sitio web do IAU: http:\/\/www.iau.org\/news\/pressreleases\/detail\/iau1603\/<\/a><\/p>\n 2) Xap\u00f3n ser\u00e1 sede da conferencia \u201cComunicar Astronom\u00eda co P\u00fablico\u201d<\/strong><\/p>\n Do 24 ao 28 de marzo de 2018 Xap\u00f3n ser\u00e1 sede da conferencia \u201cComunicar Astronom\u00eda co P\u00fablico\u201d (CAP2018) na cidade de Fukuoka. Profesionais da comunicaci\u00f3n, astr\u00f3nomos investigadores, persoal das oficinas de prensa, xornalistas de ciencia e moita m\u00e1is xente intercambiar\u00e1 visi\u00f3ns e experiencias durante unha conferencia de cinco d\u00edas sobre os \u00faltimos desaf\u00edos en comunicaci\u00f3n da astronom\u00eda e divulgaci\u00f3n ao p\u00fablico.<\/p>\n Podes ler m\u00e1is aqu\u00ed: http:\/\/bit.ly\/2g87gpu <\/a><\/p>\n 3) Espazo de contacto da divulgaci\u00f3n nacional (NOC): novas de Xap\u00f3n<\/strong><\/p>\n a) Concurso de Comic \u201cSpace Scoop\u201d do UNAWE<\/em><\/p>\n O equipo xapon\u00e9s do concurso de comic \u201cSpace Scoop\u201d v\u00e9n de anunciar que xa seleccionaron os ga\u00f1adores dese pa\u00eds. O primeiro ga\u00f1ador \u00e9 da categor\u00eda de 8 a 11 anos, e o segundo da categor\u00eda de 16 a 18. A mellor obra entrar\u00e1 nunha competici\u00f3n internacional cuxos resultados se anunciar\u00e1n en breve.<\/p>\n Para m\u00e1is informaci\u00f3n sobre o concurso nacional xapon\u00e9s, visitade o sitio web (en xapon\u00e9s): http:\/\/www.wakayama-u.ac.jp\/~atomita\/sscc\/<\/a><\/p>\n Actualizaci\u00f3n: podes atopar os resultados do concurso internacional aqu\u00ed: http:\/\/www.unawe.org\/updates\/unawe-update-2016-49\/<\/a><\/p>\n b) Space Scoop Xap\u00f3n<\/em><\/p>\n Este equipo, formado por profesores, persoal de museos de ciencia, do Observatorio Astron\u00f3mico Nacional de Xap\u00f3n (NAOJ) e das universidades, traduce os artigos de Space Scoop do ingl\u00e9s ao xapon\u00e9s. O equipo traduciu xa m\u00e1is de 200 artigos.<\/p>\n Podes ver os artigos aqu\u00ed http:\/\/www.spacescoop.org\/ja\/<\/a> e aqu\u00ed http:\/\/www.unawe.org\/kids\/archive\/lang\/ja\/<\/a><\/p>\n 4) Primeiros pasos cos Telescopios Faulkes<\/strong><\/p>\n O Proxecto de Telescopios Faulkes consiste nunha rede de telescopios situados en todo o mundo que poden ser controlados de forma remota dende as casas, aulas ou practicamente calquera lugar. Quen estea interesado pode aprender a usar os telescopios gui\u00e1ndose pola gu\u00eda b\u00e1sica que proporcionan. Hai ademais varias actividades pr\u00e1cticas que te axudar\u00e1n a descubrir as fascinantes cousas que podes facer coas imaxes que obte\u00f1as. Esta colecci\u00f3n de rigorosas gu\u00edas te axudar\u00e1 a facer as t\u00faas propias observaci\u00f3ns, crear imaxes e facer an\u00e1lises b\u00e1sicas dos teus datos.<\/p>\n Podes descubrir como empezar a traballar cos Telescopios Faulkes aqu\u00ed: http:\/\/www.faulkes-telescope.com\/GettingStarted\/<\/a><\/p>\n 5) Novos cursos de formaci\u00f3n da Academia Europea de Ciencias da Educaci\u00f3n (ESEA)<\/strong><\/p>\n A Academia Europea de Ciencias da Educaci\u00f3n (ESEA) acaba de lanzar os seus cursos para 2017. Estes cursos estar\u00e1n apoiados por expertos de toda Europa que axudar\u00e1n aos participantes a crear m\u00e1is fascinantes lecci\u00f3ns de ciencias. Dende as grandes ideas da ciencia at\u00e9 aprender a programar robots para explorar os porentos desertos de Marte, todo iso e moito m\u00e1is \u00e9 o que podes atopar nestes cursos de formaci\u00f3n.<\/p>\n Podes apuntarte agora v\u00eda http:\/\/esea.ea.gr\/content\/training-courses-workshops<\/a><\/p>\n 6) Cartograf\u00eda de Estrelas da Axencia Espacial Europea (ESA)<\/strong><\/p>\n A visualizaci\u00f3n da Cartograf\u00eda de Estrelas da ESA explora alg\u00fans dos principais aspectos dos cat\u00e1logos astrom\u00e9tricos de estrelas, que empregan datos da misi\u00f3n Hipparcos da ESA. A astrometr\u00eda \u00e9 a ciencia que fai cartograf\u00eda do ceo e \u00e9 unha das ramas m\u00e1is antigas da astronom\u00eda. Esta visualizaci\u00f3n incl\u00fae 59921 estrelas do Cat\u00e1logo Hipparcos e o paseo div\u00eddese en cinco secci\u00f3ns: Magnitude Aparente, Magnitude Absoluta, Hertzsprung-Russell, Movemento, e Explora; cada secci\u00f3n achega unha breve explicaci\u00f3n.<\/p>\n Podes ler m\u00e1is aqu\u00ed: http:\/\/sci.esa.int\/hipparcos\/58154-star-mapper\/ <\/a><\/p>\n 7) App de xogo Veh\u00edculo Explorador da NASA<\/strong><\/p>\n A NASA busca pilotos do veh\u00edculo explorador de Marte! Mars Rover \u00e9 unha aplicaci\u00f3n dispon\u00edbel para Android e iPhone, iPad e escritorio. Podes buscar auga mentres o teu veh\u00edculo explorador virtual sobe e baixa polos outeiros na s\u00faa exploraci\u00f3n da superficie de Marte. Precisas conducir con coidado se non queres estrelarte nun cr\u00e1ter e ser eliminado do xogo! No sitio web oficial podes obter informaci\u00f3n sobre canto se parece o veh\u00edculo do xogo aos veh\u00edculos de exploraci\u00f3n real en Marte.<\/p>\n Podes baixar esta aplicaci\u00f3n de balde aqu\u00ed: http:\/\/mars.nasa.gov\/gamee-rover\/<\/a><\/p>\n 8) Stellarium<\/strong><\/p>\n Stellarium \u00e9 un programa de planetario para ordenador de c\u00f3digo libre e de balde. Amosa un ceo realista en 3D, tal e como o ver\u00edas a ollo ceibe, con prism\u00e1ticos ou con telescopio. O cat\u00e1logo por defecto incl\u00fae centos de miles de estrelas e con actualizaci\u00f3ns pode chegar a ter centos de mill\u00f3ns. Ademais presenta as constelaci\u00f3n de dez culturas diferentes as\u00ed como ilustraci\u00f3ns e asterismos.<\/p>\n Podes baixar Stellarium e moito m\u00e1is aqu\u00ed: http:\/\/stellarium.org\/<\/a><\/p>\n 9) Encontros e actividades globais<\/strong><\/p>\n Aqu\u00ed tes unha listaxe de conferencias e actividades sobre educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n astron\u00f3mica en todo o mundo.<\/p>\n a) Engadidos hai pouco<\/em><\/p>\n Obradoiro Internacional \u201cData to Dome\u201d (Datos \u00e1 C\u00fapula) b) Pr\u00f3ximas actividades<\/em><\/p>\n a) Rede Astron\u00f3mica do Sueste Asi\u00e1tico (Southeast Asia Astronomical Network, SEAAN) b) Campamento Astron\u00f3mico ESO c) 7\u00ba Festival Internacional da Visualizaci\u00f3n da Ciencia \u2013 Dome Fest d) 10\u00ba Encontro Internacional de Astronom\u00eda e Astron\u00e1utica e) 13\u00ba Encontro Rexional Asia-Pac\u00edfico (APRIM 2017) f) Simposio Internacional de Educaci\u00f3n en Astronom\u00eda e Astrobiolox\u00eda g) Sociedade Planetaria Internacional Esquecemos algo? Ent\u00f3n comparte os teus encontros sobre educaci\u00f3n e divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica con n\u00f3s v\u00eda outreach@iau.org.<\/p>\n 10) Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da IAU noutros idiomas<\/strong><\/p>\n -Traduci\u00f3ns ao serbio, pola doutora Liliana Gracanin de Serbia: https:\/\/twitter.com\/IAU_srpski<\/a>;<\/p>\n -Traduci\u00f3n ao espa\u00f1ol, por ASAFILE, Asociaci\u00f3n de Astr\u00f3nomos Aficionados de Le\u00f3n, Nicaragua: http:\/\/asafile.blogspot.jp\/p\/blog-page_12.html<\/a>;<\/p>\n -Se queres recibir a traduci\u00f3n ao xapon\u00e9s do bolet\u00edn, subscr\u00edbete \u00e1 Asociaci\u00f3n Xaponesa de Astr\u00f3nomos Afeccionados aqu\u00ed: http:\/\/www.jaaa-astro.jp\/jaaa-ml.html<\/a>;<\/p>\n -Traduci\u00f3ns ao galego, pola Agrupaci\u00f3n Astron\u00f3mica Coru\u00f1esa \u00cdo, en Espa\u00f1a, aqu\u00ed: http:\/\/agrupacionio.com\/gl\/tag\/boletin-iau<\/a>;<\/p>\n -Podes atopar n\u00fameros antigos deste bolet\u00edn en espa\u00f1ol traducidos pola Sociedad Espa\u00f1ola de Astronom\u00eda neste enderezo: http:\/\/www.sea-astronomia.es\/drupal\/content\/newsletter-iau-noc<\/a>;<\/p>\n Se est\u00e1s interesado en traducir o noso bolet\u00edn ao teu idioma, por favor contacta con n\u00f3s v\u00eda outreach@iau.org.<\/p>\n 11) Contribuci\u00f3ns ao Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n da IAU 2016<\/strong><\/p>\n Na Oficina de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da IAU sempre estamos buscando noticias sobre educaci\u00f3n e divulgaci\u00f3n astron\u00f3mica en todo o mundo. Por favor, continuade compartindo as vosas historias con n\u00f3s en 2016! Se est\u00e1s organizando actividades a gran escala a nivel rexional ou internacional, ofreces postos de traballo de educaci\u00f3n e comunicaci\u00f3n da astronom\u00eda, tes proxectos innovadores ou historias inspiradoras, buscas colaboraci\u00f3n ProAm en astronom\u00eda ou creaches recursos educativos, f\u00e1inolo saber por correo electr\u00f3nico: outreach@iau.org.<\/p>\n Traduci\u00f3n: Martin Pawley (Agrupaci\u00f3n \u00cdo). Podes consultar o bolet\u00edn en ingl\u00e9s nesta ligaz\u00f3n<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da Uni\u00f3n Astron\u00f3mica Internacional (IAU) Decembro 2016 #1 Neste bolet\u00edn: 0) Nota dos editores 1) IAU aproba formalmente o nome de 227 estrelas 2) Xap\u00f3n ser\u00e1 sede da conferencia \u201cComunicar Astronom\u00eda co P\u00fablico\u201d 3) Espazo de contacto da divulgaci\u00f3n nacional (NOC): novas de Xap\u00f3n 4) Primeiros pasos cos Telescopios Faulkes 5) Novos cursos de formaci\u00f3n da Academia Europea de Ciencias da… <\/p>\n
\n0) Nota dos editores
\n1) IAU aproba formalmente o nome de 227 estrelas
\n2) Xap\u00f3n ser\u00e1 sede da conferencia \u201cComunicar Astronom\u00eda co P\u00fablico\u201d
\n3) Espazo de contacto da divulgaci\u00f3n nacional (NOC): novas de Xap\u00f3n
\n4) Primeiros pasos cos Telescopios Faulkes
\n5) Novos cursos de formaci\u00f3n da Academia Europea de Ciencias da Educaci\u00f3n (ESEA)
\n6) Cartograf\u00eda de Estrelas da Axencia Espacial Europea (ESA)
\n7) App de xogo Veh\u00edculo Explorador da NASA
\n8) Stellarium
\n9) Encontros e actividades globais
\n10) Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n Astron\u00f3mica da IAU noutros idiomas:
\n11) Contribuci\u00f3ns ao Bolet\u00edn de Divulgaci\u00f3n da IAU 2016<\/p>\n
\nData:<\/em> 2 e 3 de decembro de 2017
\nLugar:<\/em> Observatorio Astron\u00f3mico Nacional de Xap\u00f3n (NAOJ), Mitaka, Tokyo, Xap\u00f3n
\nM\u00e1is informaci\u00f3n: <\/em>http:\/\/prc.nao.ac.jp\/fukyu\/dtod\/<\/a><\/p>\n
\nData<\/em>: 12 e 13 de novembro, 2016
\nLugar<\/em>: Hanoi, Vietnam
\nM\u00e1is informaci\u00f3n<\/em>: https:\/\/vnsc.org.vn\/seaan2016<\/a><\/p>\n
\nData<\/em>: do 26 de decembro de 2016 ao 1 de xaneiro de 2017
\nLugar<\/em>: Aosta Valley, Italy.
\nM\u00e1is informaci\u00f3n<\/em>: http:\/\/www.eso.org\/public\/announcements\/ann16031\/<\/a><\/p>\n
\nData<\/em>: 5-7 marzo, 2017
\nLugar<\/em>: Tokyo, Japan
\nM\u00e1is informaci\u00f3n<\/em>: http:\/\/ifsv.org\/en\/index.html<\/a><\/p>\n
\nData<\/em>: 6-8 de abril, 2017
\nLugar<\/em>: Campos, RJ, Brazil
\nM\u00e1is informaci\u00f3n<\/em>: http:\/\/bit.ly\/2e3Gj5k<\/a><\/p>\n
\nData<\/em>: 3\u20137 de xullo, 2017
\nLugar<\/em>: Taipei, Taiwan
\nM\u00e1is informaci\u00f3n<\/em>: http:\/\/www.aprim2017.tw\/<\/a><\/p>\n
\nData<\/em>: 3\u20138 de xullo, 2017
\nLugar<\/em>: Utrecht, Netherlands
\nM\u00e1is informaci\u00f3n<\/em>: http:\/\/ise2a.uu.nl\/<\/a><\/p>\n
\nData<\/em>: 1\u20136 de xullo, 2017
\nLugar<\/em>: Toulouse, France
\nM\u00e1is informaci\u00f3n<\/em>: http:\/\/www.ips-planetarium.org\/page\/IPS2018Toulouse<\/a><\/p>\n