{"id":2815,"date":"2016-07-05T21:48:12","date_gmt":"2016-07-05T19:48:12","guid":{"rendered":"http:\/\/agrupacionio.com\/?p=2815"},"modified":"2021-09-07T09:06:21","modified_gmt":"2021-09-07T09:06:21","slug":"tres-criaturas-sorprendentes-afectadas-pola-contaminacion-luminica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/tres-criaturas-sorprendentes-afectadas-pola-contaminacion-luminica\/","title":{"rendered":"Tres criaturas sorprendentes afectadas pola contaminaci\u00f3n lum\u00ednica"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada ano somos testemu\u00f1as de ducias de novas investigaci\u00f3ns verbo dos efectos da luz artificial na noite sobre varias especies da vida natural. Moitos xa co\u00f1ecemos o impacto da contaminaci\u00f3n lum\u00ednica en animais como avela\u00ed\u00f1as, aves migratorias e tartarugas mari\u00f1as, pero hai outros se cadra non tan familiares. Velaqu\u00ed tres exemplos:<\/p>\n<figure id=\"attachment_2816\" aria-describedby=\"caption-attachment-2816\" style=\"width: 700px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2816 size-full\" src=\"http:\/\/agrupacionio.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Coral_Toby_Hudson_cc-copy.jpg\" alt=\"Imaxe de Toby Hudson v\u00eda Flickr (CC 2.0).\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Coral_Toby_Hudson_cc-copy.jpg 700w, https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Coral_Toby_Hudson_cc-copy-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2816\" class=\"wp-caption-text\"><em>Imaxe de Toby Hudson v\u00eda Flickr (CC 2.0).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.- Coral<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como se o coral non tivese abondo -descoloraci\u00f3n, acidificaci\u00f3n oce\u00e1nica e pesca de arrastre- <a href=\"http:\/\/elifesciences.org\/content\/4\/e09991\">un novo estudo<\/a> suxire que a contaminaci\u00f3n luminosa poder\u00eda ameazar a s\u00faa reproduci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os e as investigadoras observaron corais do Grande Arrecife de Coral e atoparon que a desova anual coralina depende dunha intricada mestura de condici\u00f3ns, co luar xogando un papel crucial. Sen embargo, a luz artificial compite coa do luar e se cadra impide aos corais desovar.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malia careceren de cerebro, os corais contan cun ramificado sistema nervioso que lles permite transmitir sinais como resposta a cambios sensibles nas condici\u00f3ns de luz a nivel celular. O estudo suxire que o detonante da ceiba de c\u00e9lulas sexuais nos corais \u00e9 unha prote\u00edna semellante \u00e1 mol\u00e9cula fotosensible melanopsina. Nos mam\u00edferos, a melanopsina desempe\u00f1a un papel importante na sincronizaci\u00f3n de ritmos circadianos no ciclo coti\u00e1n d\u00eda-noite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os efectos da luz na temporizaci\u00f3n da desova revisten especial importancia xa que a reproduci\u00f3n sexual \u00e9 vital para a supervivencia do arrecife. Esta descuberta poder\u00eda axudar a orientar plans de protecci\u00f3n de arrecifes e ecosistemas mari\u00f1os.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2817\" aria-describedby=\"caption-attachment-2817\" style=\"width: 698px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2817\" src=\"http:\/\/agrupacionio.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wallabies_Tatiana-Gerus-copy.jpg\" alt=\"Imaxe de Tatiana Gerus v\u00eda Flick (CC 2.0)\" width=\"698\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wallabies_Tatiana-Gerus-copy.jpg 698w, https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Wallabies_Tatiana-Gerus-copy-300x162.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2817\" class=\"wp-caption-text\"><em>Imaxe de Tatiana Gerus v\u00eda Flickr (CC 2.0)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.- Ualab\u00eds<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/rspb.royalsocietypublishing.org\/content\/282\/1816\/20151745\">Outro estudo<\/a> descubriu que as nais ualab\u00ed expostas a luz artificial na noite daban a luz case un mes despois que aquelas vivindo s\u00f3 baixo a luz natural de l\u00faa e estrelas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O calendario de apareamento ualab\u00ed \u00e9 ben espec\u00edfico. Aparean en outubro e a diminuci\u00f3n de horas di\u00farnas nesa \u00e9poca do ano fai que as femias gr\u00e1vidas produzan melatonina, unha hormona relacionada coa regulaci\u00f3n dos patr\u00f3ns sono-vixilia. A cambio, a melatonina incrementa os niveis de proxesterona, o que posibilita que o feto estea listo para nacer exactamente seis semanas logo do solsticio, momento no que a duraci\u00f3n do d\u00eda e a temperatura sonlles ideais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por desgraza, a luz artificial no contorna nocturna dos ualab\u00eds frustra a habilidade de detectaren a diminuci\u00f3n de luz di\u00farna. Isto rebaixa a produci\u00f3n de melatonina, atrasando os partos un mes enteiro de promedio. Segundo o estudo, \u00abestes resultados advirten que a contaminaci\u00f3n lum\u00ednica urbana poder\u00eda ter un impacto profundo na desincronizaci\u00f3n dos procesos fisiol\u00f3xicos estacionais da vida salvaxe\u00bb.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2818\" aria-describedby=\"caption-attachment-2818\" style=\"width: 698px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2818\" src=\"http:\/\/agrupacionio.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Fireflies_Mike-Lewinski_CC-copy.jpg\" alt=\"Imaxe de Mike Lewinski v\u00eda Flick (CC 2.0)\" width=\"698\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Fireflies_Mike-Lewinski_CC-copy.jpg 698w, https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Fireflies_Mike-Lewinski_CC-copy-300x161.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2818\" class=\"wp-caption-text\"><em>Imaxe de Mike Lewinski v\u00eda Flickr (CC 2.0)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.- Vagalumes<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os patr\u00f3ns familiares de brillo son unha compo\u00f1ente fundamental dos rituais de apareamento. Cada especie de vagalume ten un patr\u00f3n de resplandor caracter\u00edstico que axuda a machos e femias a reco\u00f1ec\u00e9rense. Os machos revoan e coruscan mentres as femias, habitualmente menos besbellas, responden cos seus propios fulgores.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/eco.confex.com\/eco\/2015\/webprogram\/Paper55224.html\">Un estudo recente<\/a> concl\u00fae que a contaminaci\u00f3n luminosa poder\u00eda perturbar tan delicada conduta ritual. As e os investigadores someteron a lucec\u00fas denominados \u00abOsa Maior\u00bb (a especie Photinus pyralis, moi com\u00fan en Norteam\u00e9rica) a luz artificial: atoparon que as femias non brillaban como resposta ao macho tan axi\u00f1a como aquelas non expostas \u00e1 luz, e como resultado apare\u00e1banse menos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por\u00e9n, as investigadoras descubriron que as zonas de vagalumes suxeitos a luz artificial nocturna non parec\u00edan amosar menores poboaci\u00f3ns que aquelas que non, a menos nun prazo curto. Pescudas posteriores revelar\u00edan c\u00f3mo a exposici\u00f3n a luz artificial afecta \u00e1s poboaci\u00f3ns de vagalumes a longo prazo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>A investigaci\u00f3n en contaminaci\u00f3n lum\u00ednica e vida salvaxe segue en aumento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con regularidade publ\u00edcanse <a href=\"http:\/\/darksky.org\/resources\/research\/\">investigaci\u00f3ns<\/a> vencellando exposici\u00f3n a luz artificial e efectos nocivos en varias especies da natureza. Estamos s\u00f3 comezando a desvelar os complexos mecanismos cos que esta contaminaci\u00f3n estraga o medioambiente. Por sorte, a contaminaci\u00f3n luminosa pode resolverse doadamente cun <a href=\"http:\/\/darksky.org\/lighting\/\">bo dese\u00f1o de iluminaci\u00f3n<\/a>. \u00c9 preciso que o vaiamos comprendendo. Aqu\u00ed podes ver <a href=\"http:\/\/darksky.org\/get-involved\/\">de que modo contribu\u00edr<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Traduci\u00f3n do artigo <a href=\"http:\/\/darksky.org\/three-surprising-creatures\/\">&#8220;Three Surprising Creatures Affecteb by Light Pollution&#8221;<\/a>, publicado o 30 de xu\u00f1o de 2016 no sitio web da <a href=\"http:\/\/darksky.org\/\">IDA, International Dark-Sky Association<\/a>. Versi\u00f3n galega de <a href=\"https:\/\/estibalizespinosa.com\/\">Est\u00edbaliz Espinosa<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada ano somos testemu\u00f1as de ducias de novas investigaci\u00f3ns verbo dos efectos da luz artificial na noite sobre varias especies da vida natural. Moitos xa co\u00f1ecemos o impacto da contaminaci\u00f3n lum\u00ednica en animais como avela\u00ed\u00f1as, aves migratorias e tartarugas mari\u00f1as, pero hai outros se cadra non tan familiares. Velaqu\u00ed tres exemplos: 1.- Coral Como se o coral non tivese abondo -descoloraci\u00f3n, acidificaci\u00f3n oce\u00e1nica e pesca&#8230; <\/p>\n<p class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/tres-criaturas-sorprendentes-afectadas-pola-contaminacion-luminica\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2816,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[101,102],"class_list":["post-2815","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contaminacion-luminosa-gl","tag-estibaliz-espinosa-gl","tag-international-dark-sky-association-gl"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2815"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12099,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2815\/revisions\/12099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}