{"id":13190,"date":"2023-12-19T14:12:20","date_gmt":"2023-12-19T14:12:20","guid":{"rendered":"https:\/\/agrupacionio.com\/?p=13190"},"modified":"2023-12-19T14:42:47","modified_gmt":"2023-12-19T14:42:47","slug":"galego-disponibel-en-lina-e-en-galego-o-documental-noites-do-norte-ceos-estrelados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/galego-disponibel-en-lina-e-en-galego-o-documental-noites-do-norte-ceos-estrelados\/","title":{"rendered":"Dispo\u00f1\u00edbel en li\u00f1a e en galego o documental &#8220;Noites do norte, ceos estrelados&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>A maneira de pr\u00f3logo do <a href=\"https:\/\/agrupacionio.com\/gl\/la-agrupacion-io-organiza-la-cuarta-edicion-del-encontro-da-noite\/\">IV Encontro da Noite<\/a> <a href=\"https:\/\/www.acalexandreboveda.gal\/events\/proxeccion-northern-nights-starry-nights\/\">presentamos<\/a> no local da <a href=\"https:\/\/www.acalexandreboveda.gal\/\">Agrupaci\u00f3n Cultural Alexandre B\u00f3veda<\/a> o documental, subtitulado en galego, <a href=\"https:\/\/www.pbs.org\/show\/northern-nights-starry-skies\/\">&#8220;Northern Nights, Starry Skies&#8221;<\/a> (Noites do norte, ceos estrelados), creado polo fot\u00f3grafo nativo americano Travis Novitsky, membro da naci\u00f3n Anishinaabe. O filme fala do impacto da contaminaci\u00f3n luminosa sobre a sa\u00fade, o medio ambiente e o patrimonio cultural e pon en valor a importancia da preservaci\u00f3n da noite. A trav\u00e9s da plataforma <a href=\"https:\/\/amara.org\/\">Amara<\/a> compartimos dende hoxe con todas as persoas interesadas a traduci\u00f3n que fixo para n\u00f3s Marta Garc\u00eda-Pi\u00f1uela.<\/p>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/amara.org\/embedder-iframe\"><\/script><\/p>\n<div class=\"amara-embed\" data-url=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZcbCxSUIs1Q\" data-team=\"null\"><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A maneira de pr\u00f3logo do IV Encontro da Noite presentamos no local da Agrupaci\u00f3n Cultural Alexandre B\u00f3veda o documental, subtitulado en galego, &#8220;Northern Nights, Starry Skies&#8221; (Noites do norte, ceos estrelados), creado polo fot\u00f3grafo nativo americano Travis Novitsky, membro da naci\u00f3n Anishinaabe. O filme fala do impacto da contaminaci\u00f3n luminosa sobre a sa\u00fade, o medio ambiente e o patrimonio cultural e pon en valor a&#8230; <\/p>\n<p class=\"more\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/galego-disponibel-en-lina-e-en-galego-o-documental-noites-do-norte-ceos-estrelados\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,96],"tags":[516],"class_list":["post-13190","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contaminacion-luminosa-gl","category-videos-gl","tag-travis-novitsky"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13190"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13201,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13190\/revisions\/13201"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionio.com\/nueva\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}